Amin Maalouf (Beirut, 1949) es podria descriure
com un «constructor de ponts» entre les dues ribes de la Mediterrània,
uns ponts que no tenen sinó l’objectiu de lluitar contra la
discriminació, les guerres de civilitzacions i tot allò que alimenta
l’odi entre cultures.
Nascut a Beirut, l’any
1949, Amin Maalouf es va formar en el si d’una minoria cristiana al
Líban, país del qual va haver d’emigrar per culpa de la Guerra Civil que
assolava el país. Des d’una edat molt primerenca, va conèixer el
sentiment d’ésser minoritari i de l’exili: fill de mare turca que va
haver d’emigrar a Egipte quan Amin acabava de néixer, cristià en un món
majoritàriament musulmà, estudià a l’escola francesa malgrat que la
llengua de casa era l’àrab... Tot plegat és només l’inici d’una
trajectòria vital que el porta a envoltar-se de diferents cultures,
viure en països diferents i a esdevenir un defensor aferrissat de la
diversitat.
http://www.visat.cat/literatura-universal-catala/cat/autor/182/amin-maalouf.html
El llibre en format digital:
http://www.book2look.com/vBook.aspx?id=okMc2qUkyE
Los desorientados
Una llamada rompe la monotonía de Adam, un profesor árabe de historia, exiliado en París. Un viejo amigo está muriéndose y quiere verlo. Adam regresa a su tierra natal después de veinticinco años. Todo sigue igual, no ha pasado el tiempo por los lugares que frecuentó. Aquel “paraíso perdido” de la montaña blanca va asociado al Círculo de los Bizantinos, el grupo de amigos de juventud que pretendían cambiar el mundo y fueron ellos los que terminaron cambiando por una guerra que los separó. Por vías poco aceptables para Adam, pero ¿quién es él para juzgarlos cuando vivió un exilio “dorado” mientras ellos se vieron abocados a una situación sin elección posible?
“Los desorientados” es la novela más personal y emotiva de Amin Maalouf. La que condensa su manera de ser, de pensar. La clave de todas sus ideas literarias y políticas que ha volcado en sus obras. Una reflexión universal sobre el exilio, la identidad y el choque de culturas y creencias entre oriente y occidente, siempre presentes en su escritura, en un mundo que vive en estado de prórroga.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada